白云北飘 Bai Yun Bei Piao

   
   
   
   
   

好想

Ich möchte so gerne

   
   
好想 Ich möchte so gerne
倒在你的怀里 In deine Arme fallen
哭一场 Und weinen
久别重逢的相思 Vor lauter sehnsüchtigem Verlangen, dich nach langer Trennung wiederzusehen
好想 Ich möchte so gerne
牵着你的手 Deine Hand nehmen
在阳光下 Und im Sonnenschein
招摇过市 Mit dir zusammen durch die Stadt stolzieren
好想 Ich möchte so gerne
掬一束你送的玫瑰 Den von dir geschenkten Strauß Rosen in beide Hände nehmen
笑出 Und dir
我青春的娇羞 Das scheue Lächeln meiner Jugend zeigen
好想 Ich möchte so gerne
撑一把油纸伞 Einen Ölpapierschirm halten
走遍 Und alle
江南的小桥流水 Kleinen Brücken und Flüsse im Süden überqueren
好想 Ich möchte so gerne
背起行囊 Mit meiner Reisetasche über der Schulter
去天涯海角 Bis ans Ende der Welt gehen
浪漫一回 Weil ich einmal romantisch sein will
好想 Ich möchte so gerne
紧握你的手 Deine Hand festhalten
看遍 Und alle
世界的山山水水 Landschaften der Welt besichtigen
好想 Ich möchte so gerne
好想你 Möchte so gerne, bei dir sein